Email this article 
Semiotic Landscapes: Scaling Indonesian Multilingualism
https://doi.org/10.22146/jh.57647 Zane Goebel(1*)
(1) School of Languages and Cultures, The University of Queensland
(*) Corresponding Author
Abstract
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Agha, A. (2007). Language and social relations. Cambridge: Cambridge University Press.
Appadurai, A. (1996). Modernity at large: Cultural dimensions of globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Aspinall, E., & Meitzner, M. (2019). Southeast Asia's troubling elections: nondemocratic pluralism in Indonesia. Journal of Democracy, 30(4), 104-118.
Backhaus, P. (2005). Signs of Multilingualism in Tokyo -- A Diachronic Look at the Linguistic Landscape. International Journal of the Sociology of Language(175), 103-122.
Bakhtin, M. (1981). The dialogic imagination: four essays (C. Emerson & M. Holquist, Trans.). Austin: University of Texas Press.
Bauman, R., & Briggs, C. (1990). Poetics and performance as critical perspectives on language and social life. Annual Review of Anthropology, 19, 59-88.
Blommaert, J. (2008). Grassroots literacy: writing, identity and voice in Central Africa. Oxon: Routledge.
Blommaert, J. (2010). The sociolinguistics of globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
Blommaert, J. (2013). Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity. Bristol: Multilingual Matters.
Blommaert, J. (2016). Chronotopes, scales and complexity in the study of language in society. In K. Arnaut, M. Karrebæk, M. Spotti, & J. Blommaert (Eds.), Engaging superdiversity: recombining spaces, times and language practices (pp. 47-62). Bristol: Multilingual Matters.
Blommaert, J. (2020). Commentary: Chronotopes, synchronization and formats. Language & Communication, 70, 132-135. doi:https://doi.org/10.1016/j.langcom.2019.04.002
Blommaert, J., & Rampton, B. (2015). Language and superdiversity. In K. Arnaut, J. Blommaert, B. Rampton, & M. Spotti (Eds.), Language and superdiversity (pp. 29-59). New York: Routledge.
Bruner, E. (1974). The expression of ethnicity in Indonesia. In A. Cohen (Ed.), Urban ethnicity (pp. 251-280). London: Tavistock Publications.
Carr, E. S., & Lempert, M. (2016). Introduction: pragmatics of scale. In E. S. Carr & M. Lempert (Eds.), Scale: discourse and dimensions of social life (pp. 1-21). Oakland, California: University of California Press.
CCB Indonesia. (2020). China Construction Bank (CCB) Indonesia. Retrieved from https://idn.ccb.com/corporate-inbrief.html on 3rd June 2020
Curtin, M. L. (2015). Negotiating Differential Belonging via the Linguistic Landscape of Taipei. In S. S. B. Rubdy R (Ed.), Conflict, Exclusion and Dissent in the Linguistic Landscape. Language and Globalization. (pp. 101-122). London: Palgrave Macmillan.
Dardjowidjojo, S. (1998). Strategies for a successful national language policy: the Indonesian case. International Journal of the Sociology of Language, 130, 35-47.
Edmond, L. J. (2017). An evolving mainstream: A linguistic landscapes analysis of migration and assimilation in Cary, NC. Second Language Studies, 35(2), 31–64.
Errington, J. (1998). Indonesian('s) development: On the state of a language of state. In B. B. Schieffelin, K. A. Woolard, & P. V. Kroskrity (Eds.), Language ideologies: Practice and theory (pp. 271-284). New York: Oxford University Press.
Ewing, M. (2020). Localising person reference among Indonesian youth. In Z. Goebel, D. Cole, & H. Manns (Eds.), Contact talk: the discursive organization of contact and boundaries (pp. 141-159). Singapore: Routledge.
Ferguson, J., & Sidorova, L. (2018). What language advertises: ethnographic branding in the linguistic landscape of Yakutsk. Language Policy, 17(1), 23-54.
Garcia, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: language, bilingualism and education. UK: Palgrave Macmillan.
Goebel, Z. (2010). Language, migration and identity: neighborhood talk in Indonesia. Cambridge: Cambridge University Press.
Goebel, Z. (2015). Language and superdiversity: Indonesians knowledging at home and abroad. New York: Oxford University Press.
Goebel, Z. (2017). Infrastructures for ethnicity: understanding the diversification of contemporary Indonesia. Asian Ethnicity, 18(3), 263-276.
Goebel, Z. (2020). Global leadership talk: constructing good governance in Indonesia. New York: Oxford University Press.
Goebel, Z., Cole, D., & Manns, H. (Eds.). (2020). Contact talk: the discursive organization of contact and boundaries. Singapore: Routledge.
Goebel, Z., & Manns, H. (2020). Chronotopic relations: chronotopes, scale, and scale-making. Language & Communication, 70(1), 82-93.
Gorter, D. (2013). Linguistic Landscapes in a Multilingual World. Annual Review of Applied Linguistics, 33, 190-212. doi:10.1017/S0267190513000020
Gorter, D., & Cenoz, J. (2020). Theoretical development of linguistic landscape studies. Linguistic Landscape, 16(1), 16-22.
Grijns, C. D. (1983). Language use in three neighborhoods of Tanah Abang: the speaker's view. NUSA, 16, 37-51.
Hatherell, M., & Welsh, A. (2017). Rebel with a Cause: Ahok and Charismatic Leadership in Indonesia. Asian Studies Review.
Heath, S. B. (1986). What no bedtime story means: narrative skills at home and school. In E. Ochs (Ed.), Language Socialization Across Cultures (pp. 97-124). Cambridge: Cambridge University Press.
Heller, M., Bell, L., Daveluy, M., McLaughlin, M., & Noel, H. (2015). Sustaining the nation: the making and moving of language and nation. New York: Oxford University Press.
Heryanto, A. (1995). Language development and development of language: The case of Indonesia. Canberra: Pacific Linguistics.
ICBC Indonesia. (2020). Industrial and Commercial Bank of China (ICBC ) Indonesia. Retrieved from www.icbc.co.id/ICBC/%e6%b5%b7%e5%a4%96%e5%88%86%e8%a1%8c/%e5%8d%b0%e5%b0%bc%e7%bd%91%e7%ab%99/it/TentangKami/PengenalanBankICBCIndonesia/ on 3rd June 2020
Jaworski, A., & Thurlow, C. (2010). Introducing semiotic landscapes. In A. Jaworski & C. Thurlow (Eds.), Semiotic landscapes : language, image, space (pp. 1-40). London; New York: Continuum International Publishing Group.
Kitley, P. (2000). Television, nation, and culture in Indonesia. Athens: Ohio University Press.
Krisnomo, J. (2018). Nyampah teh di dieu. Retrieved from https://www.kompasiana.com/stalgijk/5a7084c9f133442a4815dfa2/nyampah-teh-di-dieu on 9th June
Landry, R., & Bourhis, R. (1997). Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality: an empirical study. Journal of Language and Social Psychology, 16(1), 23-49.
Lempert, M., & Perrino, S. (2007). Entextualization and the ends of temporality. Language & Communication, 27(3), 205-211.
Lorente, B. (2018). Scripts of servitude: language, labour migration and transnational domestic work. Bristol: Multilingual Matters.
Loven, K. (2008). Watching Si Doel: television, language, and cultural identity in contemporary Indonesia. Leiden: KITLV Press.
Malinowski, D. (2018). Linguistic Landscape. In A. Phakiti, P. De Costa, L. Plonsky, & S. Starfield (Eds.), The Palgrave Handbook of Applied Linguistics Research Methodology (pp. 869-885). London: Palgrave Macmillan UK.
Moriarty, M. (2014). Languages in motion: multilingualism and mobility in the linguistic landscape. International Journal of Bilingualism, 18, 457–463.
Moriyama, M. (2005). Sundanese print culture and modernity in nineteenth-century West Java. Singapore: NUS Press.
Moriyama, M. (2012). Regional languages and decentralization in post-New Order Indonesia: the case of Sundanese. In K. Foulcher, M. Moriyama, & M. Budiman (Eds.), Words in motion: language and discourse in post-New Order Indonesia (pp. 82-100). Singapore: National University of Singapore Press.
Mulia, P. (2017, 2nd June). Masjid berarsitektur klenteng untuk pembauran di Bandung tempo.co. Retrieved from https://ramadan.tempo.co/read/880932/masjid-berarsitektur-klenteng-untuk-pembauran-di-bandung on 4th June 2020
Nurwansah, I. (2015, 23 December). Kesalahan penulisan aksara Sunda di plang jalan kota Bandung. Kairaga.com, portal manuskrip Sunda. Retrieved from https://www.kairaga.com/2015/12/23/kesalahan-penulisan-aksara-sunda-di-plang-jalan-kota-bandung.html#comment-area on 4th June 2020
Oconnor, B. H., & Zentz, L. R. (2016). Theorizing mobility in semiotic landscapes : Evidence from South Texas and Central Java. Linguistic Landscape. An international journal, 2(1), 26-51.
Pavlenko, A., & Mullen, A. (2015). Why diachronicity matters in the study of linguistic landscapes. Linguistic Landscape, 1(1-2), 114-132. doi:https://doi.org/10.1075/ll.1.1-2.07pav
Pemerintah propinsi Jawa Barat. (2020). Pemeritah propinsi Jawa Barat: lambang dan motto. Retrieved from https://jabarprov.go.id/infografis/ on 9th June
Pemerintak kota Bandung. (2020). Bandung.go.id: lambang dan bendera. Retrieved from https://portal.bandung.go.id/lambang-dan-bendera on 8th June
Pennycook, A. (2010). Language as a local practice. New York: Routledge.
Pennycook, A. (2018). Linguistic Landscapes and Semiotic Assemblages. In M. Pütz & N. Mundt (Eds.), Expanding the Linguistic Landscape. Linguistic Diversity, Multimodality and the Use of Space as a Semiotic Resource (pp. 75-88). Bristol: Multilingual Matters.
Pietikäinen, S., & Kelly-Holmes, H. (Eds.). (2013). Multilingualism and the Periphery. New York: Oxford University Press.
Pradewo, B. (2018, 30th May). Melihat keunikan Masjid Al Imtizaj bergaya arsitektur Tionghoa. Jawapos.com. Retrieved from https://www.jawapos.com/hijrah-ramadan/30/05/2018/melihat-keunikan-masjid-al-imtizaj-bergaya-arsitektur-tionghoa/ on 4th June 2020
Prasatya, S. T. (2020). PIPPK, otonomi daerah ala kota Bandung. Retrieved from http://humas.bandung.go.id/humas/layanan/pippk-otonomi-daerah-ala-kota-bandung on 10th June
Rampton, B. (2006). Language in late modernity: Interaction in an urban school. Cambridge: Cambridge University Press.
Ricklefs, M. C. (2001). A history of modern Indonesia since c.1300 (3rd edn.) (3rd ed.). Stanford, California: Stanford University Press.
Rohmah, Z. F., & Zuliati. (2018). Linguistic Landscape in Sidoarjo City. Journal of Literature and Language Teaching, 9(2), 96-116.
Rutherford, D. (2015). Introduction: about time. Anthropological Quarterly, 88(2), 241-249.
Schieffelin, B., Woolard, K., & Kroskrity, P. (Eds.). (1998). Language ideologies: Practice and theory. New York: Oxford University Press.
Scollon, R., & Scollon, S. W. (2003). Discourses in place: language in the material world. London: Routledge.
Sen, K., & Hill, D. T. (2000). Media, culture and politics in Indonesia. Oxford: Oxford University Press.
Shohamy, E. (2017). Linguistic Landscape: Interpreting and Expanding Language Diversities. In A. De Fina, D. Ikizoglu, & J. Wegner (Eds.), Diversity and Super-Diversity (pp. 37-63). Georgetown: Georgetown University Press.
Silverstein, M., & Urban, G. (1996). The natural history of discourse. In M. Silverstein & G. Urban (Eds.), Natural histories of discourse (pp. 1-17). Chicago: University of Chicago Press.
Spolsky, B. (2020). Linguistic landscape. Linguistic Landscape, 6(1), 1-14.
Stiglitz, J. (2006). Making Globalization Work. New York: W. W. Norton & Company.
Stroud, C., & Mpendukana, S. (2009). Towards a material ethnography of linguistic landscape: Multilingualism, mobility and space in a South African township. Journal of Sociolinguistics, 13(3), 363-386.
Taylor-Leech. (2020). Timorese talking back: the semiotic construction of chronotopes in the Timor Sea protests. Linguistic Landscape, 6(1), 29-51.
Uhlenbeck, E. M. (1964). A critical survey of studies on the languages of Java and Madura. The Hague: Martinus Nijhoff.
Vertovec, S. (2017). Talking around super-diversity. Ethnic and Racial Studies, (Special Issue), 1-15. doi:10.1080/01419870.2017.1406128
Wibowo, W. (2018, 19th February). Masjid Lautze 2 dan Al Imtizaj: Masjid bernuansa oriental di kota Bandung. Sindonews.com. Retrieved from https://daerah.sindonews.com/berita/1282952/29/masjid-lautze-2-dan-al-imtizaj-masjid-bernuansa-oriental-di-kota-bandung on 4th June 2020
Wikipedia. (2020). Lambang Jawa Barat. Retrieved from https://id.wikipedia.org/wiki/Lambang_Jawa_Barat on 9th of June
Zentz, L. (2017). Statehood, scale, and hierarchy: history, language, and identity in Indonesia. Bristol: Multilingual Matters. DOI: https://doi.org/10.22146/jh.57647
Article Metrics
Abstract views : 4604
| 
views : 3034
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2020 Humaniora
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
