THE POSITION OF LOW MALAY SHORT STORIES IN THE HISTORY OF INDONESIAN LITERATURE
Pujiharto Pujiharto(1), Sudibyo Sudibyo(2*)
(1) Indonesian Department, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada
(2) Indonesian Department, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada
(*) Corresponding Author
Abstract
This article tries to determine the factors causing the Low Malay short stories became unaccounted, especially those that were collected in Miss Koelit Koetjing (2005), in the constellation of the history of modern Indonesian literature. To answer these problems, this paper explores the criteria applied by the author of the history of Indonesian literature, comparing it with the Low Malay short stories, and relates them to their cultural historical context.
The results showed the reason that Low Malay short stories collected in Miss Koelit Koetjing were not accounted, are caused by the following factors. First, most of the short stories still retain the traditional genres, such as hikayat (saga) and fairy tales, which show the strength of the cultural orientation of the past. Second, the authors of short stories are not natives; the author is not in the sense of the creator, the creator, but a storyteller, just to recount a story that has been there before. Third, short stories were published in newspapers and not in the book form. Fourth, the world of their stories came from diverse cultures and not from the world of the Indonesian archipelago. With a similar reality, it can be concluded that the short stories collected in Miss Koelit Koetjing, in the broad realm of Low Malay literature, is a literary tradition of its own in the constelation history of Indonesian literature.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
References
Adam, Ahmat. (2003). Sejarah Awal Pers dan Kebangkitan Kesadaran Keindonesiaan 1855– 1913, translated from The Vernacular Press and the Emergence of Modern Indonesian Consciousness (1855–1913).
Jakarta: Hasta Mitra, Pustaka Utan Kayu Perwakilan KITLV-Jakarta.
Bunanta, Murti. (1998). Problematika Penulisan Cerita Rakyat untuk Anak di Indonesia. Jakata: Balai Pustaka.
Damono, Sapardi Djoko, Melani Budianta, Saksono Prijanto, Erlis Nur Mujiningsih, Sri Sayekti, Widodo Djati, Dwi Pratiwi. (2005). Nona Koelit Koetjing: Antologi Cerita Pendek Indonesia Periode Awal (1870-an–1910-an). Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.
Fang, Liaw Yock. (2011). Sejarah Kesusastraan Melayu Klasik. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia.
Faruk. (1999). Hilangnya Pesona Dunia, Siti Nurbaya, Budaya Minang, dan Struktur Sosial Kolonial. Yogyakarta: Yayasan Untuk Indonesia.
Faruk, Bakdi Soemanto, Bambang Purwanto. (2000). Perlawanan Atas Diskriminasi Rasial Etnik Konteks Sosial Ideologis Kritik Sastra Tionghoa Peranakan. Magelang: Indonesia Tera.
Habermas, Jurgen. (1990). The Philosophical Discourse of Modernity, twelve lecture. Massachussetts: The MIT Press Cambridge.
Hamzah, Amir. (1996). Sastra Melayu Lama dan Raja- Rajanya, cetakan ke-3. Jakarta: Dian Rakyat. Kesastraan Melayu Tionghoa dan Kebangsaan Indonesia, disunting oleh Marcus A.S. dan Pax Benedanto. (....). Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.
Lan, Nio Joe. (1962). Sastra Indonesia-Tionghoa. Jakarta: Gunung Agung.
Mahayana, Maman. (2006). Bermain dengan Cerpen Apresiasi dan Kritik Cerpen Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Pujiharto. (2014). “Polemik Mengenai Sastra Pra- Indonesia”(Polemic of Pre-Indonesian Literature), Bridging the Unbridgeable: Changing Paradigms in Malay-Indonesian Studies. Seoul Korea Selatan: Hankuk University of Foreign Studies.
Rosidi, Ajip. (1976). Ichtisar Sejarah Sastra Indonesia. Bandung.
Siregar, Bakri. (1964). Sedjarah Sastra Indonesia Modern. Jakarta: Akademi Sastra dan Bahasa Multatuli.
Salmon, Claudine. (1985). Sastra Cina Peranakan dalam Bahasa Melayu. Jakarta: Balai Pustaka.
_______. (2010). Sastra Indonesia Awal Kontribusi Orang Tionghoa (Indonesian Literature, Initial Contributions of The Chinese). Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia.
Stanton, Robert. (1965). An Introduction to Fiction. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Sumardjo, Jakob. (2004). Kesusastraan Melayu Rendah Masa Awal. Yogyakarta: Galang Press.
Teeuw, A. (1980). Sastra Baru Indonesia Jilid I. Ende, Flores: Nusa Indah.
_______. (1989). Sastra Indonesia Modern II. Jakarta: Pustaka Jaya.
_______. (2003). Tempoe Doeloe, Antologi Sastra Pra-Indonesia, cet. ke-2. Jakarta: Lentera
DOI: https://doi.org/10.22146/jh.11505
Article Metrics
Abstract views : 2631 | views : 3432Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2016 Pujiharto Pujiharto, Sudibyo Sudibyo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.