Pakaian Tradisional Laki-Laki Teluk Arab sebagai Identitas Budaya melalui Novel Nāqatu Ṣāliḥah Karya Sa‘ūd As-San‘ūsī
Abstract
This research aims to reveal the types of traditional Arabian Gulf men's clothing in the novel Nāqatu Ṣāliḥah by Sa'ūd as-San'ūsīand its function in shaping the Arabian Gulf’s cultural identity, also to reveal the construction of the Arabian Gulf’s cultural identity through the current clothing practices of the community. This research utilizsa qualitative research method and was conducted through three steps, there are; data collecting, data analysis, and presentation of data analysis results. The results of this study found that, there are four types of traditional Arabian Gulf men's clothing in the novel Nāqatu Ṣāliḥah, there are gutrah, ‘iqāl, thobe, and Najdi sandals. These four types of clothing isnot only functioned as body’s protection, but also play an important role in the formation of cultural identity for daily lives of male characters in the novel and serve as a language of representation to construct the Arabian Gulf’s cultural identity. The wearing of traditional clothing and its style of clothing can indicate the people’s regional origin and even their mood. Currently, the practice of wearing traditional clothing plays an important role in constructing the Arabian Gulf’s cultural identity amid the influx of foreign workers into the region. The wearing of traditional clothing serves to strengthen national pride, preserve ancestral cultural heritage, and reinforce the Arabian Gulf’s cultural identity. This practice of wearing traditional clothing is also supported by mandatory rules regarding traditional attire during working hours and official events for government employees, as established by the governments of Saudi Arabia and Qatar. The practice of wearing traditional clothing also plays a role in preserving the cultural identity of the Arabian Gulf amid the tide of globalization and modernization, as well as distinguishing the Arabian Gulf’s cultural identity from other societies. Overall, traditional male attire can serve as a language of representation to construct the Arabian Gulf’s cultural identity.
References
Al Amir, K. (2024). Saudi government mandates national dress for civil servants to showcase national identity. Gulf News: Latest UAE News, Dubai News, Business, Travel News, Dubai Gold Rate, Prayer Time, Cinema. https://gulfnews.com/world/gulf/saudi/saudi-government-mandates-national-dress-for-civil-servants-to-showcase-national-identity-1.102371369
Al Mulla, Y., & Javed, N. (2020). Gulf: What differentiates the Dishdasha from the Kandora? Gulf News: Latest UAE News, Dubai News, Business, Travel News, Dubai Gold Rate, Prayer Time, Cinema. https://gulfnews.com/photos/lifestyle-photos/gulf-what-differentiates-the-dishdasha-from-the-kandora-1.1601284787970
Al-Ahsa, & Al-Hussein, I. (2017). Mā Lā Ta‘rifuhu ‘an Tārīkhi “al-‘Iqāl” ‘inda al-‘Arab. alarabiya. https://www.alarabiya.net/saudi-today/2017/01/31/مالا-تعرفه-عن-تاريخ-العقال-عند-العرب
Al-Aniq. (2023). Beginner Guide: Explaining the different types of Thobe. Al-Aniq Thobes. https://al-aniq.com/thobe-types/
Alarabiya.net, & Al-Qurashi, H. (2021). Yarji‘u Tārīkhu Qabla 90 ‘Āman Hāżihi Qiṣṣatu Bidāyati Istikhdāmi “‘Iqāl.” alarabiya. https://www.alarabiya.net/saudi-today/2021/05/10/العقال-زينة-الرجل-السعودي،-وهذا-قصة-بداية-استخدامه-
Al-’Asfur, S. M. (t.t.). Al-Kharrāz..ḥirfatu fī Al-Kuwait Qadīman. Jarīdatu al-Qabas. Diambil 3 Januari 2025, dari https://www.alqabas.com/article/5862614-الخراز-حرفة-في-الكويت-قديما/
Al-’Asfur, S. M. (2019). Darīsyah Turāṡiyah Libāasu ar-Rajuli al-Kuwaitiyyi Qadīman. Jarīdatu al-Qabas. https://www.alqabas.com/article/5697588-دريشة-تراثيةلباس-الرجل-الكويتي-قديما
Al-Jazirah. (2021). Mailatu Al-’Iqāl..At-Tārīkh Yufassir. Al-Jazirah. https://www.al-jazirah.com/2021/20210528/rl2.htm
Al-Khatib, A. (2017, Oktober 24). Ṣinā‘atu “an-Ni‘āl az-Zibairi”: Syagaf wa Aṣālat wa Fann. Al-’Arabiy Al-Jadid. https://www.alaraby.co.uk/صناعة-"النعال-الزبيري"-شغف-وأصالة-وفن
Al-Khaulī, K. (2021). Asy-Syakhṣiyyatu wa Dalālātuhā fī Riwāyati “Nāqatu Ṣāliḥah” li ar-Riwā`iyyi Sa‘ūd as-San‘ūsī. Ḥauliyātu Adāb ‘Ainu Syams, 49(4), 462–491. https://doi.org/10.21608/aafu.2021.196294
Al-Mulhim, A. (2013). Ghutrah—Who designed it? Arab News. https://www.arabnews.com/news/460492
AlOboudi, S. M. (2015). Najd, the Heart of Arabia. Arab Studies Quarterly, 37(3). https://doi.org/10.13169/arabstudquar.37.3.0282
Al-Qasimi, N. (2010). Immodest Modesty. Journal of Middle East Women’s Studies, 6(1), 46–74. https://doi.org/10.2979/MEW.2010.6.1.46
Al-Zaidi, M. (2021). Ma‘a Tazāyud Al-Lujū` li Al-‘Asyīrah Liḥalli Al-Masyākil.. Ṣinā‘ātu Al-‘Iqāl Tasyhad Inti‘āsyan Kabīran fī Al-‘Irāq. Aljazeera.net. https://www.aljazeera.net/lifestyle/2021/3/17/صناعة-العقال-تنتعش-في-العراق-على-وقع
Alzawraa. (t.t.). As`ilah Syā`i‘ah Ḥaula Al-‘Iqāl qad Takhṭur bi Bālika! Jaridah Alzawra Al-’Iraqiyah. Diambil 3 Januari 2025, dari https://alzawraapaper.com/content.php?id=356131#:~:text=الإفلاس20%أو20%الضيق20%من 20%مائل,يعاني20%العقال20%لبس20%سبب20%ما
Al-Zeer, H. (2016). “Al-‘Iqāl” Tāj Al-Khalīj.. Yaḥkī Qiṣṣat Tāarīkh wa Huwiyah. Al-Khaleej Online. https://khaleej.online/XEm9nq
Anfishi, A. (2023). The Cultural Significance and Global Influence of Thobes. Newarabia. https://newarabia.co.uk/blogs/news/the-cultural-significance-and-global-influence-of-thobes
Apriyani, T. (2020). Identitas Budaya Toraja dalam Novel Puya Ke Puya Karya Faisal Oddang. MIMESIS, 1(1), 11. https://doi.org/10.12928/mms.v1i1.1534
ArabicOnline. (2017). What Arab men wear on their heads. ARABIC ONLINE. https://arabiconline.eu/arab-men-wear-heads/
As-San‘ūsī, S. (2019). Nāqatu Ṣāliḥah. Arab Scientific Publishers, Inc. S.A.L.
Azizah, A. N. (2022). Kebudayaan Masyarakat Gurun Arab dalam Novel Nāqatu Ṣāliḥah Karya Sa‘ūd As-San‘ūsī: Analisis Sosiologi Sastra [Skripsi]. Universitas Gadjah Mada.
Commisceo-Global. (t.t.). Why Do Middle Eastern Men Wear a Chequered Headdress? Commisceo Global Consulting Ltd. Diambil 3 Januari 2025, dari https://www.commisceo-global.com/blog/middle-east-men-wear-chequered-head-dress
Creswell, J. W. (2016). Research Design: Pendekatan Metode Kualitatif, Kuantitatif, dan Campuran. (Terjemahan dari Research Design, Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches, Fourth Edition. Sage Publication, Inc. 2014.). Pustaka Pelajar.
Danni B. (t.t.). Dubai Traditional dress; 10 basics of Emirati clothes. Danni in the Dessert. Diambil 4 Januari 2025, dari https://dannibindubai.com/emirati-clothes-traditional-dress-of-uae-and-dubai/
Darwisy, A.-R. F. (2023). Al-’Iqāl Waqār wa Tārīkh Ṭawīl min al-Ḥikāyāt. Al-Watan. https://wtn.sa/a/1121863
Davis, F. (1992). Fashion, Culture, and Identity. University of Chicago Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226167954.001.0001
Donica, J. (2021). Head Coverings, Arab Identity, and New Materialism. Dalam I. Baird & H. Yağcıoğlu (Ed.), All Things Arabia (hlm. 163–176). Brill. https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctv1sr6hx9.15
Dubaizaman. (t.t.). Aṣlu wa Tārīkhu al-‘Iqāl. Dubai Zaman دبي زمـان. Diambil 3 Januari 2025, dari https://www.dubaizaman.ae/content/dubaizaman/ar-ae/programs/159/31712.html
Grilec, A., Simoncic, K. N., & Al Sabah, M. (2024). Crafting Tradition and Innovation: Gulf Sandals. Koža & Obuća, 72(4), 12–15. https://doi.org/10.34187/ko.72.4.3
Hall, S. (1990). Cultural Identity and Diaspora. Dalam J. Rutherford (Ed.), Identity, Community, Culture, Difference. Lawrence & Wishart.
Hall, S. (1997). The Work of Representation. Dalam S. Hall (Ed.), Representation: Cultural Representations and Signifying Practice. Sage Publications Ltd.
Hikmahboutique. (2024). Understanding The Keffiyeh, The Shemagh And The Ghutra. Hikmah Boutique. https://hikmahboutique.com.au/blogs/useful-articles/understanding-the-keffiyeh-the-shemagh-and-the-ghutra
Hilitehomes. (t.t.). Dress Code for Men and Women in Kuwait. Hilite Homes. Diambil 3 Januari 2025, dari https://www.hilitehomes.com/real-estate-blog-in-kuwait/dress-code-for-men-and-women-in-kuwait
HRKnewsbureau. (2024). Qatar issues new dress code for government employees. HRKatha. https://www.hrkatha.com/global-hr-news/qatar-issues-new-dress-code-for-government-employees/
KGO. (t.t.). Kuwait Government Online Customs And Traditions In Kuwait. Kuwait Goverment Online. State of Kuwait. Diambil 3 Januari 2025, dari https://e.gov.kw/sites/kgoenglish/Pages/Visitors/AboutKuwait/CultureAndHeritageCustomsAndTraditions.aspx
Khan, G. A. (2015). Not just a checkered scarf. Arab News. https://www.arabnews.com/fashion/news/769871
Koentjaraningrat. (2015). Pengantar Ilmu Antropologi (ed. rev). Rineka Cipta.
Kuna. (2013). KUNA : Kuwaitis still use “Ghutra” to protect from dust—Geography—06/06/2013. Kuwait News Agency (KUNA). https://www.kuna.net.kw/ArticleDetails.aspx?id=2315436&language=en
KuwaitTimes. (2023). Kuwait’s iconic symbols reflect its rich heritage—kuwaitTimes. Kuwait Times. https://kuwaittimes.com/article/7797/kuwait/other-news/kuwaits-iconic-symbols-reflect-its-rich-heritage/
Martinez, A. (2017). Omani Men’s National Dress: Displaying Personal Taste, Asserting National Identity. Ars Orientalis, 47(20220203). https://doi.org/10.3998/ars.13441566.0047.013
Mashii. (2024). Choosing the Perfect Arabian Sandals. Mashii. https://www.mashii.com/en/blogs/sandals/choosing-perfect-arabian-sandals
Mashmoom. (2011, Maret 8). Saudi Sandal. An-Ni‘āl An-Najdiyyah. Mashmoom. https://mashmoom.blogspot.com/2011/03/saudi-sandal.html
Mawati, A. (2023). Al-Bī`ah aṡ-Ṡaqāfiyyah li-Syuʿūb aṣ-Ṣaḥrā` al-ʿArabiyyah fī al-Kuwait fī Riwayati “Nāqati Ṣāliḥah” li-Saʿūd as-Sanʿūsī (Dirāsah al-Bīʾah aṡ-Ṡaqāfiyyah li-Julian H. Steward) [Skripsi]. UIN Maulana Malik Ibrahim.
Mihyar. (t.t.). ‘Iqāl. Mihyar. Diambil 5 Januari 2025, dari https://mihyar.com/ar/igal-213447908
Mylittlejubba. (2024). What is the Difference Between Thawb and Kandura? My Little Jubba. https://mylittlejubba.com/blogs/what-is-the-difference-between-thawb-and-kandura/what-is-the-difference-between-thawb-and-kandura
Ounass. (t.t.). Buy Giorgio Armani White White Ghutra for Men Online | Ounass Kuwait. Ounass. Diambil 5 Januari 2025, dari https://kuwait.ounass.com/shop-giorgio-armani-white-ghutra-for-men-209634259_26.html
Partrick, N. (2009). Nationalism in the Gulf States.
Puri-Mirza, A. (2024). Topic: Foreign workforce in GCC. Statista. https://www.statista.com/topics/9850/foreign-workforce-in-gcc/
Qaraman, A. A. K. (2020). Keffiyeh Scarf: History of the Original Keffiyeh | Rajaeen. Rajaeen.Com. https://rajaeen.com/blogs/palestinian-heritage/keffiyeh-scarf
SaudiArabesque. (2016). Traditional urban men’s dress of Saudi Arabia. Saudi Arabesque. https://saudiarabesque.com/traditional-urban-men-s-dress-of-saudi-arabia/
Steve. (t.t.). 6 GCC Countries—6 different types of Thobes—Life in Saudi Arabia. lifeinsaudiarabia. Diambil 3 Januari 2025, dari https://lifeinsaudiarabia.net/residents-of-6-gcc-countries-wear-6/#google_vignette
Sunaan. (2024). The Perfect Thobe: A Comprehensive Guide for Men. Sunaan. https://sunaan.com/blogs/news/the-perfect-thobe-a-comprehensive-guide-for-men
Tiwari, S. (2023). Role of Fashion in Globalization. Imperium. https://www.imperiumpublication.com/post/role-of-fashion-in-globalization
Wahyu Utami, G., Pujiati, H., & Astutiningsih, I. (2018). Gaya Berpakaian sebagai Representasi Identitas dalam Novel The Hunger Games Karya Suzanne Collins. Publikasi Budaya, 6(2), 130–139.
Wang, B., & Yu, Z. (2014). The Gulf Regional Cooperation after the Cold War. Journal of Middle Eastern and Islamic Studies (in Asia), 8(1), 100–120. Al Amir, K. (2024, April 28). Saudi government mandates national dress for civil servants to showcase national identity. Gulf News: Latest UAE News, Dubai News, Business, Travel News, Dubai Gold Rate, Prayer Time, Cinema. https://gulfnews.com/world/gulf/saudi/saudi-government-mandates-national-dress-for-civil-servants-to-showcase-national-identity-1.102371369
Copyright (c) 2025 Middle Eastern Culture & Religion Issues

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Middle Eastern Culture and Religion Issues (MECRI) applies the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, with the copyright on the published articles held by the journal. Authors are required to transmit the copyright to this journal once the articles are accepted. This journal is granted a non-exclusive license to publish the articles as the original publisher, along with the commercial right to publish printed issues for sale. Since this journal applies an open-access mode, authors may post articles published by this journal on personal websites or institutional repositories both prior to and after publication while providing bibliographic details that credit this journal.
By publishing with this journal, the copyright holder grants any third party the lawful right to use their published article to the extent provided by the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license.
Subsequently, people are lawfully permitted to share, distribute, remix, adapt, and build upon the published articles for noncommercial purposes only, by providing appropriate credit or attribution (Title, Author, Source, and License of the work), including a link to the license, indicating if any changes were made, and redistribute the derivative outputs under the same license (CC BY-NC-SA 4.0).