KONSTRUKSI ARBEIT DALAM SASTRA JERMAN PASCAREUNIFIKASI

https://doi.org/10.22146/sasdayajournal.17034

Syamsu Rijal(1*)

(1) Dosen Bahasa dan Sastra Jerman FBS di Universitas Negeri Makassar.
(*) Corresponding Author

Abstract


Simultaneous post-reunification with the presence of the New Economy era has brought Germany entered a new phase, especially in the economic field (read: Arbeit). The manufacturing sector which previously controlled the labor market in Germany has been shifted by the services sector (Dienstsleistungsbereiche). Utilization of the latest technology and the power of innovation become key to success. This had an impact on the changing structure of work world (Strukturwandel der Arbeitswelt) in Germany. In this era, Arbeit has been transformed into "charm" (Fetisch)  in the community. Each individual -even who had higher education qualifications- cannot escape the Arbeit problem. Those who lost Arbeit would feel outcast and marginalized, whereas those who worked would be imprisoned in their work. Reality and the dilemma were captured in the novel Das Jahr der Wunder by Reiner Merkel (2001), wir nicht schlafen Kathrin by Röggla (2004), and Mobbing by Annette Pehnt (2007) as corpus research. Thus, the Arbeit conception that has been considered established in a modern country such as Germany is still questioned. So, how about the actual Arbeit construction that is readable in all three of the novel as a form of intrinsic relationship between literature and their communities in the form of negation, innovation and affirmation.


Keywords


Arbeit, german novels, post-reunification

Full Text:

PDF


References

Bernsdorf, Wilhelm (ed.). 1969. Wörterbuch der Soziologie. Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag.

Bierwisch, Manfred. 2003. “Arbeit in verschiedenen Epochen und Kulturen. Einleitende Bemerkungen“ dalam Die Rolle der Arbeit in verschiedenen Epochen und Kulturen, Manfred Bierwisch (ed.). Berlin: Akademie Verlag. 7-18.

Bröckling, Ulrich & Horn, Eva (eds.). 2002. Anthropologi der Arbeit. Tübingen: Gunter Narr Verlag.

Dettling, Warnfried. 2000. “Diesseits und jenseits der Erwerbsarbeit“ dalam Geschichte und Zukunft der Arbeit, Jürgen Kocka & Claus Offe (eds.). Frankfurt/Main: Campus Verlag. 202-214.

Füllsack, Manfred. 2009. Arbeit. Wien: Facultas WUV. 2009.

Hermanns, Fritz. 1993. “Arbeit. Zur historischen Semantik eines kulturellen Schlüsselwortes” dalam Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache 19 (1993). München: Iudicium. 43-62.

Hermanns, Fritz dan Miaogen Zhao. 1996. “Arbeit in China und in Deutschland. Ein Begriffsvergleich als Beitrag zum Programm der interkulturellen Linguistik“ dalam Blickwinkel. Kulturelle Optik und interkulturelle Gegenstandskonsitution, Alois Wierlacher dan Jorg Stötzel (eds.). München: Iudicium. 413-436.

Heuken, Adolf. 1998: Wörterbuch Deutsch-Indonesisch. Leipzig: Verlag Enzyklopädie.

Kocka, Jürgen dan Claus Offe (eds.). 2000. Geschichte und Zukunft der Arbeit. Frankfurt/Main: Campus Verlag.

Kocka, Jürgen. 2000. “Arbeit früher, heute, morgen: Zur Neuartigkeit der Gegenwart“dalam Geschichte und Zukunft der Arbeit, Jürgen Kocka dan Claus Offe (eds.). Frankfurt/Main: Campus Verlag. 476-492.

Kocka, Jürgen. 2001. “Thesen zur Geschichte und Zukunft der Arbeit“dalam Aus Politik und Zeitgeschichte B 21/2001. 8-13.

Kocka, Jürgen. 2015. “Arbeit im Kapitalismus. Lange Linien der historischen Entwicklung bis heute“ dalam Kapitalismus und Alternativen. Aus Politik und Zeitgeschichte, 35-37/2015, 24 August 2015. 10-17.

Krug, Hans-Jürgen. 1990. Arbeitslosenliteratur. Eine Bibliographie. Frankfurt am Main.

Merkel, Rainer. 2001. Das Jahr der Wunder. Roman. Frankfurt/Main: Fischer Verlag.

Neumann, Friedrich. 1974. “Der Arbeitsprozess” dalam Die Welt der Arbeit im deutschen Gedicht.

Pehnt, Annette. 2007. Mobbing. Roman. München: Piper Verlag.

Röggla, Kathrin. 2004. Wir schlafen nicht. Roman. Frankfurt/Main: Fischer Verlag.

Schubert, Klaus dan Martin Klein. 2011. “Arbeit“ dalam Das Politiklexikon. 5., aktual Aufl. Bonn: Dietz: www.bpb.de/nachschlagen/lexika/17088/arbeit, diunduh tgl. 27.09.2014.

Spät, Patrick. 2014. Ich arbeite, also bin ich. http://www.zeit.de/karriere/beruf/2014-07/gastbeitrag-arbeit-sinn, diunduh tgl. 01.12.2015.

Wierlacher, Alois. 1980. “Deutsche Literatur als Fremdkulturelle Literatur. Zu Gegenstand, Textauswahl und Fragestellung einer Literaturwissenschaft des Faches Deutsch als Fremdsprache“ dalam Alois Wierlacher (ed.): Fremdsprache Deutsch. Grundlagen und Verfahren der Germanistik als Fremdsprachenphilologie. Band I. München: Iudicium. 146-165.

Willeke, Stefan. 2004. “Wie man in Deutschland arbeitslos ist” dalam Leben in Deutschland, Anatomie einer Nation, Theo Sommer (ed.). Köln: Kiepenheuer & Witsch. 237-247.



DOI: https://doi.org/10.22146/sasdayajournal.17034

Article Metrics

Abstract views : 575 | views : 446

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2016 Jurnal Sasdaya

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

 ISSN Number 2549-3884 (online) and 2548-3218 (print)


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

hit
counter View My Stats