Tabel 4.10 Final score of translation quality 
Criteria	Data	Total	Final Score 	
1.	Accuracy
a.	Accurate	001, 003, 004, 005, 006, 007, 008, 010, 011, 012,
013, 014, 016, 017, 018, 019, 120, 021, 022, 023,
024, 025, 026, 027, 028, 029, 030, 031, 032, 033,
035, 036, 037, 038, 039, 041, 042, 043, 046, 048,
049, 050, 052, 053, 054, 055, 056, 057, 058, 059,
061, 062, 065, 066, 068, 069, 070, 071, 072, 073,
074, 076, 077, 078, 079, 080, 081, 082, 083, 084,
085, 086, 087, 090, 091, 092, 094, 095, 097, 098,
099, 100, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 109,110,
111, 112, 113, 114, 115, 116, 118, 119, 120, 121,
122, 123, 124, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 133,
134, 135, 136, 137, 138, 139	

116	

(116 x 3) + (21 x 2) + (2 x 1)
139

  348 + 42 + 2 = 392 =  2,82
           139         139

	
b.	Less Accurate
	002, 009, 015, 034, 040, 044, 047, 051, 060, 063,
067, 075, 088, 089, 093, 096, 105, 108, 117, 125,
132	
21		
c.	Inaccurate	045, 064	2		
2.	Acceptability
a.  Acceptable	002, 003, 005, 006, 007, 008, 009, 010, 011, 012, 013, 014, 015, 016, 017, 018, 019, 021, 022, 023, 024, 025, 026, 027, 028, 029, 030, 031, 0032, 033, 034, 035, 036, 037, 038, 040, 041, 042, 043, 044, 045, 046, 048, 049, 050, 051, 052, 053, 054, 055, 056, 057, 058, 059, 060, 061, 063, 064, 065, 066, 067, 068, 069, 070, 071, 072, 073, 074, 075, 076, 077, 078, 079, 080, 081, 082, 083, 084, 0085, 086, 087, 089, 090, 091, 092, 093, 094, 095, 096, 097, 098, 099, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139	

131	
(131 x 3) + (8 x 2) + (0 x 1)
139

  393 + 16 =     409   = 2, 94
139	           139
	
b.	Less Acceptable	001, 004, 015, 020, 039, 047, 062, 110	8		
c.  Not Acceptable	-	0